Je reste sur mon voyage à New York pour évoquer cette  petite journée de fête

Quelques -une de mes photos de ce début octobre,ma participation aussi au défi de khanel3

http://khanel3.eklablog.com/

sur l'automne

 le trottoir new-yorkais, sur la 6th Avenue

un petit marché sur Chinatown 

jolies rondeurs !

Lors de mon passage en pleine nuit dans l'Etat du New-Jersey ,j'ai vu des maisons magnifiquement décorées c'était splendide, mais plus de batterie  

Une pensée pour Géraldine, Tess et Alison, ça va être la fête toute la journée ! et la nuit sera longue .

Halloween est l'une des fêtes les plus traditionnelles des Etats-Unis. Elle est célèbrée tous les ans le 31 octobre. Le mot "Halloween" tire son origine de l'expression anglaise "All Hallow's Eve" , qui signifie "Veille de la Fête des Saints" . Ce dossier expose un historique de cette fête légendaire, mais aussi dresse un éventail des endroits incontournables pour que petits et grands puissent se plonger "moooonstrueusement" dans l'ambiance halloweenesque new-yorkaise, trouver des déguisements, etc.

C’EST QUOI, HALLOWEEN ? :

Fêtée invariablement le 31 octobre, Halloween est une fête d’origine celtique qui remonte au 5ème siècle avant J.C. A cette époque, en Irlande celtique, on célébrait officiellement la fin de l'été le 31 octobre, qui était le départ de la Nouvelle Année, appelée "Samhain" . Ce jour là, la légende veut que les fantômes des morts se mêlent aux êtres vivants. Une croyance associée à cette fête consiste à laisser de la nourriture aux portes des villages pour l'offrir aux fantômes afin d'apaiser leurs esprits. Même si de nos jours, elle est devenue journée de déguisement, de mystère, et d’amusement, Halloween n’a pas toujours été source de divertissement : il paraît qu’au début du XXº siècle, les gens se jouaient des tours pas nécessairement sympathiques

TRICK OR TREAT, CA VEUT DIRE QUOI ? :

La tradition veut qu’en soirée, enfants et adolescents déguisés en monstres ou en affreuses sorcières, viennent frapper aux portes quémander des friandises en clamant un Trick or Treat menaçant ! On pourrait traduire par "Farce ou bonbon ?" : Trick = "je te joue un tour", à moins que tu ne Treat = "tu pactises et tu m’offres des friandises". Jusque vers 21h ou 22h, il faut s’attendre à une bonne dizaine de coups de sonnette par heure ; au fur et à mesure que la soirée avance, les corpulences se font plus fortes et les visages plus matures. Mieux vaut avoir fait une bonne provision de bonbons, au risque de lire une grande déception sur la frimousse des touts petits, ou de vous voir jeter des oeufs sur vos carreaux, accrocher des boîtes de conserves à votre pot d’échappement, ou autres farces du même genre ourdies par les plus âgés.

POURQUOI DES DEGUISEMENTS MACABRES ? :

Il ne faut pas perdre de vue que Halloween, c’est le " festival des morts" ; à l’origine, les déguisements en sorcières hideuses, démons, squelettes et personnages macabres étaient destinés à apeurer les esprits maléfiques. Cette tradition perdure, qui veut que chacun se déguise "monstrueusement" le soir de Halloween.

JACK O LANTERN ou LA LANTERNE POTIRON :

Quant à cette citrouille dans laquelle on allume une chandelle, la plus populaire des légendes raconte l’histoire de ce personnage nommé Jack-O-Lantern , condamné à se promener avec sa lanterne (une citrouille) tout autour du monde jusqu'au jour du jugement dernier : étant avare et amassant des richesses pour lui-même sans vouloir ni les partager ni les dépenser, il ne peut aller au Paradis, s'étant moqué du Diable, il ne peut non plus aller en enfer. C'est pour cela qu'il est d'usage de décorer de citrouilles les fenêtres, les portes de sa maison, ainsi que le jardin. A New York, la tradition est fortement ancrée, et on peut admirer le don de créativité des New Yorkais, principalement dans les pavillons situés aux alentours de la villes et dans les villages.

COMMENT CREUSER SA CITROUILLE ? :

D’abord, réunissez autour de votre citrouille un couteau bien pointu, une petite scie ou un couteau dentelé, une cuillère à soupe solide. Puis tracez votre patron à-même la citrouille. Pour l’évidage et le découpage, nous vous conseillons de vous rendre sur le site suivant qui vous en expliquera toutes les astuces !

Célèbrer Halloween dans une ville comme New York est une expérience savoureuse en raison de l'imagination aussi délirante que fertile déployée à cette occasion

petites infos du net

Que tout cela ne vous coupe pas l'appétit !

Bon Weekend  .

Bonsoir les gourmands.

Pour ma communauté " Lépladicioula  "

Une amie est venue me rendre visite ,

avec  une citrouille bien rondelette .

Je profite de la venue de Pénélope pour en faire ; potage , gâteau ..

***

Voici la recette faite avec Pénélope :

* 1,500 de citrouille

*2 grosses carottes

1 beau poireau

4 pommes de terre

2 oignons

beurre salé,

crème fraîche

pain de mie toasté

sel, poivre,muscade

Pénélope à fait une tête d' Halloween ! c' est une petite cuisinière de 4 ans qui adore " être " en cuisine .

je fais revenir au beurre tous les légumes

Je couvre d'eau et fais tourner l' autocuiseur un bon 1/4 d' heure;

je mixe dans mon Blinder,

J'ajoute crème fraîche, et petits croutons-pain de mie .

Bon appétit .. 

Pour ma communauté

2 Vs ZaMoi CoUlEuR BoNhEuR

C' est jeudi !

" Objets inanimés avez-vous donc une âme

 Une petite tenue souvenir pour un de mes petits-fils , qui sera sans doute bien animée !

Photo prise sur Times Square  .

Et quelques images des véhicules  de ce grand Corps et de certains policiers

5th Avenue ,Grande Parade des Polonais

( une petite partie de ce grand défilé de la communauté polonaise )

Les jours de grande parade la 5thAvenue  est fermée ,il faut faire un détour parmi les " blocks "

pour cheminer jusqu'à sa destination.

Cela m'a fait plaisir d'assister à ce genre de fête populaire, c'était joyeux et les participants contents de se faire prendre en photos .

Pour ces instants là , je n'ai pas demandé ,ici on ne badine pas avec "son image "

La police est omniprésente ,en tenue ou en civil ,je ne me suis jamais sentie en insécurité de jour comme de nuit ,dans cette grande ville 

Times Square

patrouille devant la Paramount sur Broadway  .

ces petites là rigolotes ,je ne me souviens dans quel borough

celle-ci près de Battery  Park

et puis celles-ci pleines de joie ,de bonheur

Les mariés du Pont  de Brooklyn

Bon jeudi .  

Pour ma communauté ,ce mois-ci le caprice étant:

" Villes des Etats Unis d' Amérique"

Un petit rappel : avec les lettres de votre pseudo faire un caprice avec le thème du mois

I Indianapolis - Indiana

C Colombus - Ohio

I Irvine -Californie

O Orlando - Floride

U Union - Wisconsin

L Los Angeles -Californie

A Atlanta - Géorgie

Indianapolis

Colombus

Irvine

Orlando

Los Angeles

Atlanta

Je vous souhaite une bonne semaine.

Hello !

Partie en saluant une grande Dame de Paris

pour m' extasier devant une autre ,aussi très belle

à New York 

Vous avez deviné , il s'agit bien de Miss

Liberty.

Elle nous, vous attend , promis vous pourrez la voir de plus près !

Ce post  " seulement "  pour vous dire que je suis de retour cette fois des States .

Merci  ,sur ma gauche je vois de jolies images des personnes qui sont passée ici, c'est sympa.

Je vais bientôt , reprendre le chemin des blogs.

Il faut tout de même me laisser un peu de temps après tous ces longs voyages ,je dois me remettre dans le " bain" de la vraie vie !

J'ai eu la joie de découvrir un pays et un peuple vraiment extras.

Je viendrai vous raconter tout cela en images.

Have a good weekend

Bye!